NBA常规赛 森林狼-灰熊

《Hoopshype》网站列出了NBA新赛季球员的薪水排行榜，勒布朗-詹姆斯以3096万美元的高薪排名第一，迈克-康利和詹姆斯-哈登分列第二和第三。

常规赛即将正式启幕，美国专家也抓住这一时机，用30个值得关注的看点对新赛季进行最后的前瞻，我们将分上、中、下三期为大家做全文翻译，本文为下期：

森林狼与黄蜂的季前赛收官之战，森林狼以109-74大胜对手。森林狼主要赢在投篮命中率上以48.8%对31.6%遥遥领先于对手，即使是一向不擅长的三分球也命中了9个，三分球命中率达到了37.5%。里基-卢比奥在23分钟的出场时间里8次投篮命中4个，得到了10分4篮板6助攻2抢断的数...

北京时间10月22日，森林狼主场狂胜黄蜂；掘金也在主场大胜，轻取小牛。以下是这两场比赛的综述：黄蜂74-森林狼109卡尔-安东尼-唐斯拿下了15分9个篮板，扎克-拉文15分，布兰顿-拉什14分，里奇-卢比奥10分6次助攻。替补出场的沙巴兹-穆罕默德17分，内曼贾-别利察14分。森...

出场24分钟轰下31分9篮板2助攻1封盖，卡尔-安东尼-唐斯再一次将标靶中心变成了他一个人闪耀的舞台。整场比赛，灰熊队的内线都在疲于奔命的防守唐斯，无奈这位“新狼王”实在无可阻挡。

二年级中锋卡尔-安东尼-唐斯面对曾经的联盟最佳防守球员马克-加索尔，打出了统治级的表现，短短24分27秒时间里10投7中，17罚全中，豪取31分9个篮板，正负值更是高达+36！

北京时间10月20日，雄鹿主场力取步行者；森林狼大将卡尔-安东尼-唐斯发飙，主场击退灰熊。以下是这两场比赛的综述：步行者103-雄鹿111

北京时间10月20日，据雅虎体育报道，在今年的NBA首轮5号秀克里斯-邓恩真正成长起来之前，明尼苏达森林狼队并不打算交易西班牙控卫里奇-卢比奥。

老将不死，只是凋零，在接连送去了科比，邓肯和加内特之后，90年代的球星记忆所剩无几。昔日的四大分卫，“西科东艾北卡南麦”如今只剩下“半神”卡特还在联盟中打拼，前几天，有人推送了一条老卡特在训练中大风车扣篮的视频，令许多老球迷赞叹不已。四十岁了啊，你大爷还是你大爷。据悉，老卡特今年...

昨天有报道称马克-加索尔MRI检查显示右脚骨头挫伤，考虑到他今年2月刚动过右脚手术，不禁令人捏把汗。但小加索尔随后表示他没事儿。

外号“半人半神”的文斯-卡特是NBA历史上最伟大的扣将。近日，39岁的他在接受采访时暗示他可能会参加明年的NBA扣篮大赛。

北京时间10月18日，孟菲斯上空阴云笼罩。据《露天看台体育》报道，在和休斯顿火箭的季前赛中受伤后，马克-加索尔曾表示一切安好，但实际上MRI检查显示他右脚骨头挫伤。对此，孟菲斯灰熊新帅大卫-菲兹戴尔表示，此次受伤部位并非刚动过手术的部位，但小加索尔何时复出不得而知。

抱歉，德安德鲁-乔丹，你被打脸了。上周，小乔丹与记者谈到因病无限期休战的前全明星内线克里斯-波什，称非常希望他能加入快船，自己甚至愿意让出主力中锋的位置。

据《The Score》报道，今天灰熊队与火箭队的比赛中，马克-加索尔在第三节不慎扭伤了脚踝，随后就再也没有登场。赛后他接受采访时表示，自己并没有受伤希望大家不要担心。

北京时间10月16日，热火在肯塔基州败给了森林狼；公牛则在最后一节翻盘，客场击败雄鹿；凯尔特人攻占麦迪逊广场花园，力取尼克斯。以下是这三场比赛的综述：

北京时间10月15日，灰熊队老将文斯-卡特在训练时的一次扣篮被曝出，引发了无数网友的赞叹。画面中的卡特身着训练服，在一个垫步之后双脚同时起跳，待身体完全舒展之后，单臂抡圆来了一次侧身的风车灌篮。

新秀赛季为何准备如此充分？卡尔-安东尼-唐斯归功于凯文-加内特，称若无KG他不会学得这么快。而明尼苏达森林狼前后2任主帅也对唐斯赞不绝口。